1

2

Résumé:

Conception graphique d'un ouvrage – Création, conception et réalisation de l'ensemble du projet, y compris la mise en page de l'ouvrage, les illustrations et la couverture.

Cette publication rassemble les articles publiés tout au long de l'année par le président de la Confédération nationale du commerce de biens, Services et Tourisme (CNC)¹, Antonio Oliveira Santos, a été organisée par le conseiller économique de la CNC, Ernane Galvêas (ancien ministre des Finances du Brésil (1980–1985) et ancien président de la Banque centrale du Brésil (1968–1974 et 1979–1980) (IN MEMORIAM)).

Processus et concept:

Dans cet ouvrage, contrairement au précédent (« Saindo da crise », « Sortir de la crise »), ni le président ni le conseiller n’ont émis de suggestion initiale pour la couverture. Je n’ai reçu que le titre, « A New Day », et des articles individuels, déjà organisés pour le livre. Je les ai envoyés en relecture avec l’idée de conserver un ton motivant pour le secteur du commerce (la situation du pays, en termes de croissance économique, n’était pas bonne); je visais une publication qui servirait de message du président au secteur du commerce. Le livre devait prendre une tournure positive, j’ai donc opté pour une couverture plus ludique, avec une bulle de dialogue, qui donne une impression de « surmonter les difficultés » et d’aller de l’avant, dans le but d’apporter un sentiment de positivité. Les fichiers m’ont été renvoyés après relecture, je les ai mis en page pour la publication, relus une nouvelle fois et envoyés à l’imprimeur.

1 Confédération nationale du commerce de biens, de services et du tourisme (CNC – cnc.org.br) – Une organisation syndicale patronale regroupant 34 fédérations à travers le Brésil, dont 27 représentent leurs États respectifs et 7 opèrent au niveau national, représentant plus de cinq millions d’entreprises du secteur du commerce qui génèrent environ 25,5 millions d’emplois directs et formels. Grâce à sa structure, elle veille à ce que le secteur soit toujours impliqué dans l’élaboration des politiques publiques, en suivant l’évolution des propositions pertinentes au Congrès national et en défendant la Constitution, en se concentrant toujours sur les lois susceptibles d’avoir un impact sur le secteur.

La CNC a été fondée le 4 septembre 1945; son président est chargé de l’administration de deux institutions ayant des activités importantes au Brésil, qui forment l’un des plus grands systèmes de développement social au monde: le Service social du commerce (SESC – sesc.com.br) et le Service national d’apprentissage commercial (SENAC – senac.br), le premier menant des projets sociaux tels que Mesa Brasil, le Programme de durabilité Ecos, etc. (intervenant dans les domaines suivants: alimentation, aide sociale, culture, éducation, sport, loisirs, santé, durabilité, etc.) et le second apportant son soutien à la formation et au perfectionnement des employés du secteur du commerce (commerçants, serveurs, chefs cuisiniers, personnel hôtelier, etc.).